Friday, December 20, 2024

ఆదిత్యహృదయం 19,20,21

 19. శ్లో ॥ బ్రహ్మేశానాచ్యుతేశాయ సూర్యాయాదిత్య వర్చసే| 

భాస్వతే సర్వభక్షాయ రౌద్రాయవపుషేనమః ॥


బ్రహ్మ =  బ్రహ్మకును

ఈశాన= ఈశ్వరునకును

అచ్యుత= విష్ణుమూర్తి కిని 

ఈశాయ = ప్రభువైనవాడును

ఆదిత్యవర్చసే = ఆదిత్యరూపమైన వర్చస్సు తో ( తేజస్సు తో )

భాస్వతే= ప్రకాశించెడివాడును

సర్వభక్షాయ= సమస్త విషయములను భక్షించువాడై

రౌద్రాయ = భయంకరమైన ( తీక్షణమైన )

వపుషే = దేహముగల 

సూర్యాయ = సూర్యుని కొరకు

నమః = నమస్కారము

భావం:- బ్రహ్మ విష్ణుమహేశ్వరులను గూడ సర్వాపదలనుండి రక్షించే వాడును చక్కని కాంతితో వెలుగుచుండువాడును భయంకరమైన దేహముతో సమస్త విషయములను భక్షించే సూర్యునకు నమస్కారము . 

(ఈ శ్లోకం మత్స్యావతారము, నృసింహావతారములను సూచించును)

20. శ్లో ॥ తమోఘ్నాయ హిమఘ్నాయ శత్రుఘ్నాయామితాత్మనే । కృతఘ్నఘ్నాయ దేవాయ జ్యోతిషాం పతయేనమః ||


తమోఘ్నాయ = చీకటిని నశింప జేయువాడును

హిమఘ్నాయ = మంచును పోగొట్టువాడు

శత్రుఘ్నాయ  = శత్రువులను చంపువాడును

అమితాత్మనే = సర్వవ్యాపకుడును

కృతఘ్నఘ్నాయ = చేసి మేలును మరచు వారిని చంపువాడును

దేవాయ = తనంతట తానే ప్రకాశించు వాడును అయిన

జ్యోతిషాం = వెలుగులకు 

పతయే = ప్రభువుకు 

నమః = నమస్కారము


భావం :- చీకటిని పోగొట్టి మంచును చీల్చివేసి శత్రువులను సంహరించే సూర్యుడు అమితాత్ముడు. చేసిన మేలునుమరచేవారిని నిర్దాక్షిణ్యంగా శిక్షించే ప్రభువు దయ చేసేసరికి మనము మేలుకొని, ఆత్మజ్యోతిర్మయునకు జలాంజలి నమస్కారము యొసగుటే మనకృతజ్ఞత. అట్టి జ్యోతిర్మయునకు నమస్కారము.

21. శ్లో ॥ తప్త చామీకరాభాయ హరయే విశ్వకర్మణే। 

నమస్తమోభినిఘ్నాయ రుచయే లోక సాక్షిణే ॥


తప్త చామీకరాభాయ = కాచిన బంగారు వంటి కాంతి గలవాడును


హరయే = సంసారమును హరించువాడును 

విశ్వకర్మణే = జగత్కర్త యును

తమో భినిఘ్నాయ = చీకటి నశింప జేయువాడును 

రుచయే = కాంతి స్వరూపుడును 

లోక సాక్షిణే = లోకసాక్షియైన ఆదిత్యునికు

నమః = నమస్కారము


భావం :- కాచిన బంగారము వలె  కళకళలాడుచు, భక్తులను బాధించు సంసారమును పొగొట్టువాడును మనకు లోపలవుండే అజ్ఞానమును వెలుపల బాధించే చీకటిని పోగొట్టుచు కాంతి స్వరూపుడై లోకమునకు సాక్షియు సకల కార్యదక్షుడైన విశ్వకర్మకు నమస్కారము।


No comments:

Post a Comment